2013年5月22日星期三

翻譯:胡敏練口語記英語四級單詞:H字頭

H 字頭

A: If we don’t get the new parts in soon, we’re going to have to halt production.
B: The parts should be in by tomorrow.
halt
n. 停住,停止,暫停
v. (使)停住,(使)停止

A: Would you like ham on your sandwich?
B: Yes, please.
ham
n. 火腿

A: Why is your thumb swollen?
B: I accidentally hit it with a hammer.
hammer
n. 錘,榔頭
v. 錘擊,敲打
hammer away at 努力做
hammer out 竭力想出解決辦法等

A: Which handbag do you think Suzie would like?
B: She might like that on with the purple strap.
handbag
n. (女用)手提包

A: What’s the next step in the recipe?
B: Take about a handful of flour, and mix it in.
handful
n. 1.一把;2.一小撮,少數,少量

A: Will you be able to handle so many guests at your house next Sunday?
B: I don’t think it will be a problem.
handle
vt. 1.處理,應付,對待;2.操作;3.拿,觸,摸
n. 柄,把手

A: Who is willing to take notes at the meeting?
B: I’d do it, but my handwriting is really horrible.
handwriting
n. 筆跡,書法

A: What should I use to cut the meat,俄語翻譯?
B: This knife is really handy for cutting things quickly.
handy
a. 1.方便的;2.手邊的,近便的;3.手巧的

A: Why haven’t there been many ships in the harbor lately?
B: Because the economy’s been down.
harbor
n. 海港,港口,避風港
vt. 1.庇護,藏匿;2.心懷(怨恨等)

A: Can we eat the cookies now?
B: Let them harden a bit first. They are just out of the oven.
harden
v. 1.(使)變硬,(使)硬化;2.(使)變得堅強,(使)變得冷酷無情

A: I’ve been very impressed at how well you’ve handled yourself during these times of hardship.
B: Thank you.
hardship
n. 艱難,困瘔

A: If you want to do more with your puter, you need to upgrade your hardware.
B: How much will that cost?
hardware
n. 1.五金器具;2.硬件

A: Why are you a vegetarian?
B: Because I don’t believe in harming other animals.
harm
n. / vt. 傷害,損害,危害
e to no harm 未受到傷害

A: You’ve been living in harmony with your neighbors for twenty years. Why are you all of a sudden fighting?
B: They have a dog that barks all night and keeps me up.
harmony
n. 和諧,融洽,一緻
in harmony (with) (與...)協調一緻,(與...)和睦相處

A: What is the function of the dam?
B: It harnesses the power of the water to create electricity.
harness
n. 馬具,挽具
vt. 1.治理,利用;2.給(馬等)上挽具

A: They sentenced him to ten years in prison for stealing the lady’s purse.
B: Don’t you think that’s a little harsh?
harsh
a. 1.嚴厲的,嚴酷的;2.刺耳的,刺目的,毛糙的

A: Why are you in such a haste to get to work?
B: Because I was supposed to be there fifteen minutes ago.
haste
n. 急速,急忙
in haste 急忙,慌忙

A: Why do you feel so much hatred towards her?
B: Because the boss likes her more than me.
hatred
n. 憎恨,憎惡

A: We’re running out of hay of the horses.
B: There should be a new load arriving tomorrow.
hay
n. 乾草

A: What are you thinking about?
B: I’m trying to e up with a good heading for this brochure I’m making.
heading
n. 標題

A: Have you discovered where the enemy headquarters are?
B: No, but we have several leads that we are following.
headquarters
n. 1.(機搆,企業等的)總部,總店;2.司令部,指揮部

A: How long will it take for the wound to heal, Doctor?
B: It should be pletely healed in about a month.
heal
vt. 1.使愈合,治愈,使康復;2,調停(爭吵等),消除(分歧等)
vi. 愈合,痊愈,恢復健康

A: You need to wash that heap of clothes on the floor of your room.
B: I’ll do it tomorrow.
heap
n. 1.(一)堆;2.大量,許多
v. (使)成堆,堆起

A: How are you doing today?
B: You’ll have to speak louder. I’m losing my hearing.
hearing
n. 1.聽力,聽覺;2.聽力所及之距離;3.意見(或証言)聽取會,申辯(或發言)的機會

A: Why is your face wet?
B: Jordan heaved a huge snowball right into my face.
heave
vt. 1.(用力)舉起,提起,拉起;2.扔;3.(沉重地)發出(歎息,呻吟等)
vi. 1.(at, on)(用力)舉起,拉,拖;2.(有節奏地)起伏,隆起
n. 舉起,升降

A: How did you know that he was lying?
B: He seemed to hedge a little bit when answering my question.
hedge
n. 1.(矮樹)樹籬;2.防備,障礙物
vt. 用籬笆圍
vi. 避免直接回答

A: Why are you limping?
B: Because my left heel hurts.
heel
n. 1.腳後跟,踵;2.(鞋,襪等的)後跟

A: How did you get to the hospital so quickly after your injury?
B: The hospital’s helicopter gave me a ride.
helicopter
n. 直升機

A: How was your trip to the mall?
B: It was hell. We got stuck in traffic for three hours!
hell
n,論文翻譯. 1.地獄;2.極不愉快的經歷(或事)
the hell 到底,究竟
like hell 拼命地,極猛地
to hell with 讓...見鬼去吧

没有评论:

发表评论