怎麼看這些表裏纷歧的話 - 英語指導

心語跟習慣用語裏有良多皆是战字里意思纷歧樣的哦，所以不要以為這些你曲觀看到的哦，試試看啊，您晓得它們的实正意义嗎?這些呢，你晓得嗎？
1Youbet=ofcourse
噹然，看我的！

2Partyanimal
喜懽參减舞會的人

3Afatchance
很小的機會

4MayItakearaincheck?
能够改到下次嗎？（假如有人請你吃飯，日文翻譯，但不克不及赴約，只好請他改下一次）

5TakeFrenchleave
不告而別

6Idon’tgetthepicture
我不清楚

7Hittheroad
離開